EN / FR

- Luxury Lifestyle -

“Your home should be reflective of the persons who lives there, with the spirit of life, love and where you feel joy and happiness. It should feel like your own space.”

Legal terms

01. SIEGE SOCIAL

VARANG LTD
35 New England Road
Brighton BN1 4GG
East Sussex, UK

____


02. LA DIRECTRICE DE LA PUBLICATION DU SITE EST
Madame Liliane Tamby

____


03. SITE INTERNET

Agence Bulle Rouge
Agence de communication pour les Métiers d'Art et le Secteur du Luxe
www.bullerouge.com

____


04. GESTION DE PROJET

Agent d'artisans
Libérer du temps pour le restituer à la création
www.agentdartisans.com

____


05. PHOTOS

Pour la page "Home" :
Maison Balcaen

Pour la page "Bio" :

Pour la page "About" :
Fontaine Paris

Pour la page "Approach" :
Maison Balcaen

Pour la page "Universe" :
Balcaen Paris
Christofle
Cristallerie Montbronn
Deny Fontaine
Lelièvre
Ombres et facettes
Passementerie Verrier Paris
Renaissance Paris
Tassinari & Chatel

Pour la page "Contact" :
Renaissance Paris

____


06. HÉBERGEMENT DU SITE
L'hébergement du site est assuré par la société OVH dont le siège social est situé 2 rue Kellermann 59100 Roubaix - France

____


07. PROPRIÉTÉ DU SITE
Le présent site www.varang.com (le Site) est la propriété de VARANG LTD.

____


08. CONTENU DU SITE
On entend par Contenu du Site la structure générale, les textes, les images animées ou non, et les sons dont le Site est composé. Toute représentation totale ou partielle de ce Site et de son Contenu, par quelques procédés que ce soient, sans autorisation préalable expresse de la société VARANG LTD et de Madame Liliane Tamby, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de la Propriété intellectuelle.

Les auteurs du site se sont efforcés de retrouver tous les auteurs des photographies reproduites. En dépit de leurs efforts, certains auteurs n’ont pu être retrouvés. Si vous êtes l’auteur d’une des photographies reproduites sur le site, contactez-nous ateliers@varang.com et nous vous rétablirons aussitôt dans vos droits.

____


09. LOGO ET MARQUE VARANG LTD
Le logo et la marque VARANG LTD est la propriété unique de Madame Liliane Tamby.
Toute reproduction totale ou partielle de cette marque sans autorisation préalable et écrite est prohibée. Toute modification des proportions, couleurs, éléments et constituants est strictement interdite

____


10. LICENCE D'UTILISATION DU CONTENU DU SITE
Du seul fait de sa connexion au site www.varang.com, l'utilisateur reconnaît accepter de la société VARANG LTD et de Madame Liliane Tamby une licence d'usage du Contenu du Site strictement limitée aux conditions impératives suivantes :

- La présente licence accordée à titre non exclusif n'est pas transmissible.

- Le droit d'usage conféré à l'utilisateur est personnel et privé : c'est-à-dire que toute reproduction du Contenu du Site sur un quelconque support pour un usage collectif ou professionnel, même en interne dans l'entreprise, est prohibée. Il en est de même pour toute communication de ce contenu par voie électronique, même diffusé en Intranet ou en Extranet d'entreprises.

- Cet usage comprend seulement l'autorisation de reproduire pour stockage aux fins de représentation sur écran monoposte et de reproduction en un exemplaire, pour copie de sauvegarde et tirage papier.

- Tout autre usage est soumis à l'autorisation expresse préalable de la société VARANG LTD et de Madame Liliane Tamby. La violation de ces dispositions soumet le contrevenant et toutes personnes responsables aux peines pénales et civiles prévues par la loi française. Pour toute information et demande de reproduction sur support papier ou électronique : ateliers@varang.com

____


11. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
La société VARANG LTD s'engage à préserver la confidentialité des informations éventuellement fournies en ligne par l'internaute. Toute information personnelle que l'internaute serait amené à transmettre à la société VARANG LTD pour l'utilisation de certains services est soumise aux dispositions de la Loi n° 78-17 Informatique et Libertés du 06 janvier 1978. A ce titre, l'internaute dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des informations personnelles le concernant qu'il peut exercer à tout moment en adressant un courrier à l'adresse suivante :

VARANG LTD
35 New England Road
Brighton BN1 4GG
East Sussex, UK

ou un e-mail : info@varang.com

____


12. MAINTENANCE DU SITE
La société Bulle Rouge, société anonyme simplifiée , au capital de 1000 euros, inscrite au registre du commerce et des sociétés de Paris, sous le numéro 529 939 068, dont le siège social est situé 116 rue de Charenton 75012 Paris - France, représentée par Messieurs Nicolas DUGUET et Stéphane BALCAEN, en qualité de Directeurs associés, assurent avec Madame Liliane Tamby la réalisation, l'intégration et la maintenance du site www.varang.com.

____


13. AUTORISATION DE REPRODUCTION DE CONTENUS SUR SUPPORT ÉLECTRONIQUE
- Pour mettre en place un lien avec le site XXX : XXX,
- Pour reproduire un contenu (textes, graphiques, illustrations) sur support électronique (Web, Intranet, CD-ROM...) paru sur le site www.varang.com

Adresser votre demande par courrier à :

VARANG LTD
35 New England Road
Brighton BN1 4GG
East Sussex, UK

ou un e-mail : info@varang.com

Nous vous demandons de bien vouloir nous préciser le contexte, la durée de reproduction souhaitée, la nature du site, la présentation envisagée... N'oubliez pas de nous préciser également votre nom, le nom de votre association ou de votre entreprise, l'adresse URL de votre site, ainsi que vos coordonnées incluant votre e-mail